きのくに信用金庫と新宮信用金庫では、今月（１０月）１０日・午前０時から、１３日・午前７時まで、ＡＴＭなどのオンラインサービスを臨時休止します。

これは、システム更新のため、全国の信用金庫などが一斉に臨時休止となるもので、県内では、和歌山市に本店を置くきのくに信金と新宮市に本店を置く新宮信金が対象で、期間中、各本店支店のＡＴＭのほか、ゆうちょ銀行や他の提携金融機関、コンビニなどでの両信金キャッシュカードによるＡＴＭ取引もできなくなります。

このほか、オンラインサービス全般が休止となるため、両信金では、入出金が必要な場合などは、あらかじめ準備をしてほしいと理解と協力を呼びかけています。

休止されるサービスなどについて詳しくは、それぞれの信金の取引店などで問い合わせに応じています。